martedì 7 dicembre 2010

DOVE SI TROVA CUBA?

tradotto dal portoghese in italiano via Google

Utente di Internet:

Cuba è un'isola, isolata da un embargo commerciale che dura da più di 40 anni e governato da una dittatura. Esiste una grave carenza di beni di consumo, tutto dipende dallo stato per tutto, immaginare la vita di un dissidente del regime.

Yoani Sanchez riferisce che l'esperienza nel suo blog "Generazione Y". Lei dice che lo Stato come un orologio, tutti i suoi passaggi sono seguiti, l'apparato dello Stato è disposto contro le loro aspirazioni, la stampa è di mira anche da parte del governo, i sindacati sono controllati dal solo partito politico ha permesso di esistere.

A che ci informa, la magistratura manca anche, in relazione alle accuse rivolte a lui, lei ei suoi amici. I processi di entrambi gli organi amministrativi e giudiziari sono pieni di difetti, il più grossolano possibile, ha sofferto l'aggressione fisica ed emotiva di tutti i tipi.

Le persone generalmente pensano gli ingrati, perché invita a stomaco pieno, anche se tutti sono d'accordo che il sistema deve cambiare, in pochi hanno il coraggio di dire, e questo è precisamente ciò che ha fatto. Lei non solo ha visto le contraddizioni del sistema, ma anche parlato.

Due relazioni, in particolare, ha toccato il blog, uno in cui lei dimostra di essere colpiti a causa di un amico che si allontana per paura di sistema, la paranoia che si sviluppa nel suo modo di guardarlo di nuovo, dopo un lungo periodo di tempo via, parla quasi sussurrando, guardando in giro e uscire il più rapidamente possibile per l'azienda.

L'altro è come viene spostato di fronte sulla strada con un ex leader di auto-governo, racconta il volto avvilito e sconfitto che l'ex arrogante ora estromesso dal partito. Diteci come la gente ti guarda con disprezzo, anche senza avere una minima idea di cosa sarebbe la mancanza di aver commesso, e non luogo, che deve attraversare la strada e abbracciare, perché, dopo tutto, noisulla stessa isola.

E come siamo davvero curiosi, abbiamo chiesto, dove è Cuba?Cuba è qui?

SINDICONTAS. Conta su di noi

Nessun commento:

Posta un commento